-
Русская локализация плагина ChocholousekPicons 2.0.24.11.2019
(присутствует файлик с расширением bak там Вы можете увидеть все изъятые строки)
-
Плагин WeatherPlugin. Помогите с переводом единицы измерения скорости ветра с (m/s) в (м/с). Понимаю что решение кроется в компонентах самого плагина, но решить не смог. Не хватает знаний.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
-
DED1950 (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=21895),
Понимаю что решение кроется в компонентах самого плагина
DED1950, то значение работает с сервера погоды, и компоненты плагина там бессильны.
-
Avrumba, об этом я знаю. Есть инфа, что вопрос решается.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Что-то не получается под спойлер.
-
Есть инфа, что вопрос решается
я и не сомневаюсь, умельцев много, но не всегда это есть в свободном доступе и на вашем скрине я думаю что это работает с помощью конвертера MSNWeather2, так как в нём это реализовано точно!
-
Русская локализация Плагина RaedQuickSignal 6.4
-
Так я не для себя хочу решить, а для людей. Что умею то делаю и люди пользуются даже не зная кто сделал. Но для меня это не важно. Ведь я, тоже, пользуюсь чужими творениями даже, иногда, не зная авторов, при этом испытывая к ним уважение и благодарность.
-
DED1950 (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=21895),
Так я не для себя хочу решить, а для людей
Дайте мне пожалуйста полностью установочный пакет (с всеми файлами что в нём есть, конверторы и рендеры) и я посмотрю что в нём переводится.
-
Так я не для себя хочу решить, а для людей
У нас люди что уже совсем ниже плинтуса :'( Эта мания переводить все в подряд ни к чему хорошему не приводит, Когда имиджи превращаются в изображения, скины в кожу. настройки в установку...кого и куда они устанавливают непонятно. Я АТВ так вообще раньше только на английском юзал, по тому как к переводу имиджа нужен еще один перевод на понятный русский язык
-
FRAP (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=1398), Володь вот плагин
-
sety (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=54), а тебе перевод который идёт с имиджем больше по душе?
так я о нем и говорю
-
Ser6 (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=2883), Я помню историю о том как этот перевод попал в имидж
Вот смотри, скрины пункт reception зная что внутри я бы не задумываясь перевел как настройка тюнера, если бы не одно но, там внутри уже есть такой пункт и он абсолютно правильный
далее, кто бывает в командировках конечно же знаком с этим словом, в гостинице например при поселении вы идете reception то есть это как бы прием, так вот в нашем случае как раз reception и есть, если грубо прием, то есть в этом пункте собрано все что касается именно приемной части реса, тюнера, сканирование и.т.п. а вот одно слово которое бы четко отражало суть этого пункта я не могу подобрать, по этому будет пока так, а перевод ради бессмысленных русских слов мне не нравится совсем
-
Настройки приёма сигнала
Да, был у меня такой вариант, спасибо, я пока думаю, это не горит...
Вот пока писал сообщение выше, вспомнил о уже забытом плагине, перевод названий фида имиджа, это для тех кто любит переводить все и вся
-
Володь вот плагин
Серёж я перевёл на Русский язык полностью этот плагин.(Все строки перевода) Точней что одето в это _(xxxx)) Если какие то строки не переводятся то это к Автору плагина!.Пусть одевает в это _(xxxx)).Я в Python лезть не имею Права!
ps Все изъятые строки вы можете посмотреть в файле с расширением bak.
-
скорости ветра с (m/s) в (м/с)
-
Спасибо всем за отзывчивость. То что успел просмотреть не решение вопроса. Извините в этой больнице сумел написать только этот пост. Удачи всем.
-
Серёж я перевёл на Русский язык полностью этот плагин
Есть ошибки в локали типа.
msgid "WeatherPlugin: List of Entries"
msgstr "ПлагинПогоды: Список Записей"
Думаю так правильней
msgid "WeatherPlugin: List of Entries"
msgstr "Плагин погоды: Список записей"
-
Думаю так правильней
Здравствуйте. Без проблем! :)
ps Скорей всего это не ошибка а вариант перевода. (сделал по образцу Автора)
-
как для этого плагина прописать дни месяца, вернее в локали имиджа есть такого плана
msgid "Dec"
msgstr "Дек."не катит, пробнул в локаль плагина добавить, не пошло!
-
Avrumba (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=2568), да вроде всё нормально правда я плагин с фида имиджа OpenATV устанавливал
-
правда я плагин с фида имиджа OpenATV устанавливал
На OpenATV есть, на ВТИ не понятно как работает, плагин один и тот же что идет со скином
-
Скорей всего это не ошибка а вариант перевода.
Это наверно прогой переведено. Я как бы весь текст прохожу вручную и редактирую по смыслу и ошибки проверяю. А (м/с) чтобы переводилось дописывал код .
-
не катит, пробнул в локаль плагина добавить, не пошло!
-
Виталий (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=27), так у тебя скорее всего правленный ClockToText
-
так у тебя скорее всего правленный ClockToText
Я помаленьку дописываю сам плагин погоды и компонент плагина - сурчи. Имидж свежий ПЛи 7.2
-
Виталий!Ошибок больше не будет. (Никогда)
-
FRAP, Если обидел чем, то извини. Мне тоже приходилось сидеть над тысячами строк локали и каждую проверять и править по смыслу.
-
так у тебя скорее всего правленный ClockToText
Я помаленьку дописываю сам плагин погоды и компонент плагина - сурчи. Имидж свежий ПЛи 7.2
Поделитесь знаниями, люди будут благодарны.
-
Поделитесь знаниями, люди будут благодарны.
Да мне не жалко. Просто надо или тему делать по моду плагина WeatherPlugin или где то еще, чтобы выложить мод. Сейчас так сделал.
-
Уважаемый ooolexa 25.02.2011 на сайте сатсис.инфо Вы выложили возможность установки плагина «Плагин Weather Plugin (Прогноз погоды)» с рекомендациями и скринами. На одном из скринов есть такое:
Подскажите пожалуйста решение вопроса на данный момент. Извините, кроме Вас не кому ответить по сути и помочь решить для пользования людьми.
P.S. И такое было:Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
-
Уважаемый модератор. На один вопрос 32 поста не по сути. Удалите лучше мой вопрос и ответы, чтоб сэномить ресурс сервера.(обманки в графике известны) :(
-
Какие же обманки. Все правда.
-
DED1950 (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=21895), покажите стрелкой конкретно где на скрине обман и я лично удалю посты! Нам фейки не нужны. Если о том, что у Виталия выставлено в м/с, так это реальность. Я делал это ещё несколько лет назад.
-
Ednaz, ясно. Вопросов больше нет. Любознательность человека зачастую приносит ему же проблемы. I'm sorry.
-
DED1950 (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=21895), от Вашей помощи так же есть польза. Так что продолжайте помогать пользователям.
-
Виталий я спрашивал о Weather Plugin а не о WeatherMSN. Судя по Вашим свежим скринам на соседнем сайте все выглядет так:скрин №1
а у меня так скрин №2. То есть вопрос открыт для решения умельцами.
-
DED1950 (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=21895), вот на АТВ
попробуй заменить этот файл путь \usr\lib\enigma2\python\Components\Sources\ и перезагрузи ресивер
-
Думаю лучше новую тему или раздел создать типа компоненты для скинов и плагинов так я думаю будет лучше
-
сергей 999s, поддерживаю это предложение.
-
Виталий я спрашивал о Weather Plugin а не о WeatherMSN. Судя по Вашим свежим скринам на соседнем сайте все выглядет так:скрин
Эта инфа именно берется из компонента к плагину WeatherPlugin. На моем скрине совсем чистый имидж и я еще не правил общую локаль под погоду в инфобаре. Насчет инфы в самом плагине , то она добавлена в локаль плагина погоды. Вывод инфы в плагине поправлен - дописан в самом плагине. Видно же изменения. Я выложил этот плагин WeatherPlugin с правками вместе со скином Army
-
Я выложил этот плагин WeatherPlugin с правками вместе со скином Army
Виталь Спасибо!!! да теперь всё нормально м/с на русском
-
да теперь всё нормально м/с на русском
Там и еще некоторая инфа стала по другому выводиться.
-
попробуй заменить этот файл
Для Open Ply есть чем поменять?
-
Для Open Ply есть чем поменять?
Frolly_Molly (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=22557), если ты имеешь виду плагин в скине Army_Touch_FHD-PLI то вот в этой версии скина всё исправлено, да и в самой папке уже есть плагин Weather итд.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
-
Я про этот плагин погоды (Ваш скрин разговаривает на русском):
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
-
Frolly_Molly (https://tvfaq.net/index.php?action=profile;u=22557), вот на OpenАTV а OpenPLi я не пользуюсь, а так если установил скин тот что по ссылке выше и нет перевода то тогда тебе нужна основная локаль